까지1[_-] 가지(茄子). <사진 40> [거제 거창 고성 김해 마산 밀양 사천 산청 양산 울산 의령 진주 진해 창녕 창원 통영 하동 함안 합천] @까지 너물 해 묵자.[진주]/가부년(=과부년) 남새밭에는 까지나무만 가득하다./데는(=되는) 집은 까지나무에 수박이 열린다.[이상 거제]
*방언형
까지1[_-]: [위 지역] 가지[_-]: [밀양 울산] *관련어: 까지2(=가재), 까지(=가지. 枝), -까지1[-_]
(=-까지), -까지2[-_](=-껏)
 

박춘광 기자  gjtline@naver.com

<저작권자 © 거제타임라인, 무단 전재 및 재배포 금지>