도치[명] 도끼(斧). <사진 99> [거제 거창 고성 김 해 남해 밀양 산청 울산 진주 창녕 창원 하동 함안 함 양 합천][구비] @이원태는 나라의 도치 자루라.<거창구비5-328>/톱 하고 도치하고 좀 구해 주요.<거창구비6-96>/도치로 장작을 쪼개다.[진주]/그래 도치만 턱 가지고 옴시러 <김해구비9-805>/도치로 하나 가지고 왼어깨를 쌔 리 주뿠다.<김해구비9-1165>/도치로 찾아가 왔더랍 니다.<밀양구비7-553>/믿은 도치에 발등 찍힌다.[울 산]/신선놀음에 도치 자리 썩는 줄 모린다.[거제 합 천]
*사전: 경남, 전라, 제주, 충청 *방언형
도치[_-]: [위 지역][사전] 도꾸[_-]: [거제 남해 부산 창원 통영][사전] 도끼[_-]: [거제 밀양 사천 울산 창녕 창원] 도채[_-]: [김해구비] 도쿠[_-]: [남해] 도키[_-]: [양산 의령] 토치[_-]: [사전]

도치[돼지(豚)]. ☞ 대애지. [거제 밀양 진주][구 비]
@에레이, 순 도치 겉은 넘(구두쇠, 인색한 사람)[진 주]/돼지 섬 도치섬<밀양구비7-514>
*돝(豚)-이>도치

박춘광 기자  gjtline@naver.com

<저작권자 © 거제타임라인, 무단 전재 및 재배포 금지>