¶óÀÎ
¿ÞÂÊ
¿À¸¥ÂÊ
»ó´Ü¿©¹é
HOME ¿ÀÇǴϾð ±â°í¡¤Ä®·³ [ÐÝèøËÝð­ãÁðààÔ]
[±Ý¿ä°ÅÁ¦½ÃÁ¶àÔ-68]ÀÌ´öÀç-'ÇöÃæÀÏ ¿ÀÈÄ' ¡ãÀÌ´öÀç:°ÅÁ¦µ¿ºÎÃâ»ý/2017'Çö´ë½ÃÁ¶'µî´Ü/°ÅÁ¦¹®Çù,Çѱ¹¹®Çùȸ¿ø/°ÅÁ¦½ÃÁ¶¹®ÇÐȸÀå/´É°î½ÃÁ¶±³½Ç¼ö°­/½ÃÁ¶Áý'°³¶Ë¹ú·¹¡¯

[±Ý¿ä°ÅÁ¦½ÃÁ¶àÔ-68]
      'ÇöÃæÀÏ ¿ÀÈÄ'  

 

 

 

 


 


      ÀÌ  ´ö  Àç 

¸¶À»È¸°ü ¾î±Í¿¡¼­ °ø±â³îÀÌÇϴ ³ëÆÄ
¹é¹ßÀÌ ¼º¼ºÇѵ¥ ¼Õ³î¸²Àº °æÄèÇÏ´Ù
õÁøÇÑ ¼Ò³à ¸ð½ÀÀ¸·Î Áö³­ ½Ã°£ ÁÝ°í ÀÖ´Ù.


µµ¿ì¹Ì°¡ ¿ÀÁö ¾Ê´Â ÈÞÀÏÀÇ ¿ÀÈÄ¿©¼­
¹«½¼ ÀÏ ÀÖÀ¸½Ã³Ä ¿ôÀ¸¸ç ¹°¾ú´õ´Ï
Á¶±â(ðÀÐý)¸¦ ¼ÕÁþÇϽø破«½Ã¿ïÀ» ºÓÈù´Ù.

±Ù³âÀÇ ±â¾ïµéÀº Çϳª µÑ ³õÀ¸¸é¼­
±ºÀΠ°£ ¿À¶ó¹ö´Ï ¿À´Â ³¯Àº ¾ðÁ¦³Ä¸ç

¿òÄÑÁå °ø±êµ¹Ã³·³ ³²¾ÆÀִ ¿¾ ±â¾ï.

¡Ý  ±Ý¶õ(ÑÑÕµ)·1
¿ìÁ¤¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â ÀüÇØ¿À´Â ¾ê±â°¡ ¸¹´Ù. ¿ìÁ¤Àº »ê±æ°ú °°¾Æ¼­ ¼­·Î ¾Æ³¢´Â ¸¶À½ÀÌ ¿À°¡¾ß ÇÑ´Ù°í Çß´Ù. ±×·¸Áö ¾ÊÀ¸¸é ÀâÃÊ°¡ ¿ì°ÅÁ®¼­ À̳» »ê±æÀº ¹¯È÷¾î µµ·Î »êÀÌ µÇ°í ¸»±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¼¼»óÀ» »ì¾Æ°¡¸é¼­ ¼Ó±îÁö Åö Åͳõ°í ´ëÈ­ÇÒ ¼ö Àִ ģ±¸°¡ Àִٴ °ÍÀº ÇູÇÑ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù.

¿­ÀÚ(æêí­)ÀÇ ÅÁ¹®Æí(÷·Ùýø¹)¿¡ ¹é¾ÆÀýÇö(Û×ä³ï¾úá)ÀÇ ¾ê±â°¡ ³ª¿Â´Ù. ÃáÃ߽ô뿡 ¹é¾Æ¶ó´Â °Å¹®°íÀÇ ¸í¼ö°¡ ÀÖ¾ú°í, ±× Ä£±¸ÀΠÁ¾ÀÚ±â(ñ£í­Ñ¢)´Â µè´Â ¸í¼ö¿´´Ù. µÎ »ç¶÷Àº ¸¶À½ÀÌ ¸Â´Â Åº¼ö(÷¥â¢)¿ä, Ã»¼ö(ôéâ¢)¿´Áö¸¸ ºÒÇàÈ÷µµ Á¾ÀڱⰡ º´À¸·Î Á×°í ¸»¾Ò´Ù. ¹é¾Æ´Â ±Ýµµ(ÐÖÔ³)¿¡ Á¤È¥À» ½ñ¾Æ ³Ö¾î Àϼ¼ÀÇ ¸íÀÎÀ̶ó ºÒ¸®¾úÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Á¾ÀڱⰡ Á×Àº ÈÄ µÎ ¹ø ´Ù½Ã °Å¹®°í¿¡ ¼ÕÀ» ´ëÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº Á¾ÀÚ±â¶ó´Â ¾ò±â ¾î·Á¿î Ã»¼ö¸¦ ÀÒÀº ¹Ù¿¡¾ß À̹̠ÀÚ±âÀÇ °Å¹®°í¸¦ µé¾î ÁÙ¸¸ÇÑ »ó´ë°¡ ¾ø´Â ºñź¿¡¼­ ¿Â °ÍÀ¸·Î Âü´Ù¿î ¿¹¼úÁ¤½ÅÀ» ½Ã»çÇÏ¿© Áִ À̾߱âÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.

À̸¦ µÎ°í ¹é¾ÆÆıÝ(Û×ä³÷òÐÖ) È¤Àº ¹é¾ÆÀýÇö(Û×ä³ï¾úá)À̶ó ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÁöÀ½(ò±ëå)À̶õ ¸»µµ ¿©±â¿¡¼­ ºñ·ÔµÆ´Ù.¿ìÁ¤Àº °ð ¹ÏÀ½ÀÌ´Ù. ¹ÏÀ½ÀÌ ¾ø´Â ¿ìÁ¤Àº ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Â ÀÏÀÌ´Ù. ÇÑÀÚÀÇ ¹ÏÀ» ½Å(ãá) Àڴ »ç¶÷(ìÑ)ÀÇ ¸»(åë)·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ´Ù. »ç¶÷ÀÇ ¸»¿¡´Â ¹ÏÀ½ÀÌ ½Ç·Á ÀÖ¾î¾ß ÇÔÀ» ½Ã»çÇϱ⠶§¹®¿¡ Àǹ̰¡ ±í´Ù. ¿¾»ç¶÷µéÀº ±âȸ°¡ ÀÖÀ» ¶§¸¶´Ù ¾ðÇàÀÏÄ¡ÀÇ ¼ÒÁßÇÔÀ» °­Á¶Çϸ鼭 ½º½º·Î ±×·± »ç¶÷ÀÌ°íÀÚ ³ë·ÂÀ» °ÔÀ»¸® ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÔÀÌ ÀÖ´Ù°í ÇÏ¿© ¾Æ¹« ¸»À̳ª Áö¾î³»´Â °ÍÀ» ‘»ç¶÷ÀÇ ¸»’À̶ó°í ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. »ç¶÷´Ù¿î Ç°À§°¡ ¾ø´Â ¸»µµ ‘»ç¶÷ÀÇ ¸»’ÀÌ µÇ¾îµµ ¾ÈµÇ°ÚÁö¸¸ ½ÇÇöÇÏÁö ¸øÇÒ Çã¾ðÀ» ‘»ç¶÷ÀÇ ¸»’À̶ó°í Çϱ⵵ ¾î·Æ´Ù. ÇÏÁö¸¸ »ç¶÷µéÀº ¿ì¼± ´«¾ÕÀÇ ÀÌÀÍ ¶§¹®¿¡ ´«ÀÌ ¾îµÎ¿ö ‘»ç¶÷ÀÇ ¸»’·Î ¹ÏÀ½À» ½ÉÁö ¸øÇϸ鼭 ¸»À» Çϴ °æ¿ì°¡ ÀûÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Ù.

¼Û¹«¹é¿­(áæÙòÛÛæí)Àº ¼Ò³ª¹«°¡ ¹«¼ºÇÏ´Ï À㳪¹«°¡ ±â»µÇѴٴ ¸»À̴Ϡģ±¸ÀÇ Àß µÊÀ» ½Ã»ùÇϱâ´ÂÄ¿³ç ±â»µÇÔÀ» À̸¥´Ù. °£°ú ¾µ°³¸¦ ¼­·Î ³» º¸Àδٴ °£´ã»óÁ¶(ÊÜÓÅßÓðÎ)´Â ¼­·Î ¸¶À½À» Åͳõ°í ¼û±è¾øÀ̠ģÇÏ°Ô »ç±Ï´Ù´Â ¶æÀÌ°í, ¿¾³¯ Áß±¹ÀÇ °üÁß(ηñê)°ú Æ÷¼÷(øêâÒ)ÀÌ ¼­·Î »ç±Ï °í»ç¿¡¼­ °üÆ÷Áö±³(ηøêñýÎß)¶ó´Â ¹®ÀÚ°¡ »ý°Ü³ª°í ¹®°æÁö±³(ÙûÌòñýÎß)´Â »ý»ç¸¦ °°ÀÌÇϴ ģ±¸ »çÀ̸¦ ³ªÅ¸³»´Â ¸» µî, ¿ìÁ¤¿¡ °üÇÏ¿© ÀüÇØÁö´Â ¼º¾î¿¡´Â ¾Æ¸§´Ù¿î »ç¿¬ÀÌ ´ã°ÜÁ® ÀÖ´Ù.±Ý¶õÁö±³(ÐÝÕµñýÎß)¶ó´Â ¸»ÀÌ ÀÖ´Ù. Ä£±¸»çÀÌ°¡ ³Ê¹« Ä£¹ÐÇÏ¿© ±× »ç±ÑÀÌ ¼èº¸´Ù ±»°í ±× Çâ±â°¡ ³­°ú °°´Ù´Â ¸»À̸ç, Ä£±¸»çÀÌÀÇ »ç±ÑÀÌ ±»Àº °ÍÀ» ±Ý¶õÁö°è(ÐÝÕµñýÌø)¶ó°í ÀÏÄ°í ÀÖ´Ù.

        »ç¶÷µµ Ä£±¸ µÇ¾î
        ÇÑ ½Ê ³â ¾î¿ï·Á¾ß

        ¿­ ±æ ¹°¼Óº¸´Ù ±íÀº
        ±× ¼ÓÀ» ¿¬´Ù´õ¶ó

        ¾Æ¹«·Å ±íµð±íÀº ¼Ó
        ¼Ó³»¸¦ º¸ÀÌ°í¸»°í.


        »ç¶÷ÀÌ ³­¿¡´Ù°¡
        Á¤ºÙÀÌ°í »ç´Â °Íµµ
 
        ¸î ³â ¹¬Àº µÈÀå °°Àº
        ³­¿ì¸¦ Ã£´Â °Íµµ

        ÀÌÁ¦»ç ³» ¾Ë °Í °°´Ù
        »ç¶÷ »ç´Â Àç¹Ì¶õ °É.
     -Á¹½Ã, ‘»ç¶÷ »ç´Â Àç¹Ì’, Àü¹®-

±Ý¶õÁö±³´Â ´ç³ª¶ó ´ëÈ«Á¤(Óãûóïá)À̶ó´Â »ç¶÷ÀÌ ¹Ð¿ì¸¦ »ç±Ð ¶§ ¸¶´Ù ±×°ÍÀ» »¡°£ Ç¥ÁöÀÇ ÀåºÎ¿¡ ±â·ÏÇÏ°í ÇâÀ» ÇÇ¿ö Á¶»ó¿¡ °íÇÏ¿´´Ù°í Çϴµ¥, ±× ÀåºÎ¸¦ ‘±Ý¶õºÎ(ÑÑյݭ)’¶ó À̸§ ºÙÀΠ°í»ç¿¡¼­ ¿¬À¯ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.(ÀÌÈÄ ´ÙÀ½ ÁÖ¿¡ °è¼Ó)

°¨»ó)

´É°î À̼ºº¸/Çö´ë½ÃÁ¶ ¹ßÇàÀÎ

½ÃÁ¶ÀÛÇ° ¡´ÇöÃæÀÏ ¿ÀÈÄ¡µ´Â Ç⸮¿¡¼­ ÀÌÀåÀ» ¸Ã°í Àִ ÀÌ´öÀç ½ÃÀÎÀÌ ¸¶À» ÁÖ¹ÎÀ̸ç Ä¡¸Å È¯ÀÚÀΠ³ëÆÄÀÇ ¾È½º·± ¸ð½ÀÀ» 3¼ö ¿¬ÀÛÀ¸·Î À¼Àº ¼­Á¤½ÃÁ¶´Ù.

´ÙÀ½Àº ½ÃÀÎÀÇ ‘½ÃÀÛ³ëÆ®’´Ù.
“ÇöÃæÀÏ ÇØÁú³è, »õº®¿¡ ³»·Á´Ü Á¶±â¸¦ ¿Ã¸®·Á°í ¸¶À»È¸°ü¿¡ °¬´Ù. ¿·Áý ÇҸӴϠȦ·Î °ø±â³îÀ̸¦ ÇÏ°í °è¼Ì´Ù. °æÄèÇÑ ¼Õ³î¸²¿¡ ¼Ò³à °°Àº ´«ºûÀÌ ¿ä¾çº¸È£»ç µµ¿òÀ» ¹Þ´Â Ä¡¸ÅȯÀÚÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¶æ¹ÛÀ̾ú´Ù. “¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀÖÀ¸½Ê´Ï±î” Çß´õ´Ï ±¹±ê´ë¸¦ °¡¸®Å°¸ç È¥À㸻·Î “¿Àºü´Â ¾ðÁ¦ ¿À³ª.......” Çϼ̴Ù. ¹Ù±ù¾î¸¥ µ¹¾Æ°¡½Ã°í Ä¥ÆÈ ³â »çÀÌ °¡º­¿ü´ø Ä¡¸ÅÁõ¼¼°¡ Á¶±Ý¾¿ ½ÉÇØÁö´Â °Í °°´Ù. ÃÖ±ÙÀÇ ÀÏÀº Àá±ñÀá±ñ ÀØÀ¸½Ã¸é¼­µµ ÇöÃæÀÏ Á¶±â¸¦ º¸¸ç 70³â Àü ÀüÀï ¶§¸¦ ±â¾ï ÇϽôÏ.
 
 ¾ËÃ÷ÇÏÀ̸Ӵ ġ¸ÅÀÇ ´ë¿ë¾î·Î ¾²ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ¾ö¹ÐÈ÷ ¸»Çϸ頾ËÃ÷ÇÏÀ̸Ӻ´Àº Ä¡¸ÅÀÇ ¿øÀÎÀÌ µÇ´Â ¿©·¯ Áúº´ ÁßÀÇ Çϳª·Î Àüü Ä¡¸Å È¯ÀÚ Áß Àý¹Ý Á¤µµ¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù.¾ËÃ÷ÇÏÀ̸Ӵ µ¶ÀÏ ½Å°æº´¸®ÇÐÀÚÀΠ¾Ë·ÎÀ̽º ¾ËÃ÷ÇÏÀ̸Ӡ(Alois Alzheimer,1864-1915)¹Ú»ç¿¡ ÀÇÇØ 1906³â¿¡ ÃÖÃʷΠȯÀÚ°¡ º¸°íµÇ¾ú±â¿¡ ±×ÀÇ À̸§À» µý °ÍÀÌ´Ù.Ä¡¸Å(öÂ呆)´Â ¶óƾ¾î ¾î¿øÀΑdementia’ÀÇ ÀϺ»¾î ¹ø¿ªÀ» ±×´ë·Î °®´Ù ¾´ °ÍÀÌ´Ù. ‘¾î¸®¼®À» Ä¡(öÂ)’¿¡ ‘¾î¸®¼®À» ¸Å(呆)’·Î µÈ Ä¡¸Å´Â ±× ¶æÀ» ¾Ë°í º¸¸é ¾²±â°¡ ¹Î¸ÁÇÏ´Ù. ±×·¡¼­ ‘¹é½ÉÁõ(ÛÜãýñø)’À̶õ ¿ë¾î¸¦ Á¦¾È Çϴ À̵µ ÀÖ´Ù. ¾Æ¹«»ý°¢ÀÌ ³ªÁö ¾ÊÀ» ¶§ ‘¸Ó¸®°¡ ÇϾêÁ³´Ù’´Â ¸»À» Çϱ⿡ ‘¾î¸®¼®°í ¶Ç ¾î¸®¼®Àº’ À̶ó´Â Ä¡¸Åº¸´Ù´Â ¹é½ÉÁõÀÌ Àΰ£¹Ì°¡ ´À²¸Áö´Â ¸»ÀÌ´Ù. ³ë¸Á(ÒÇØÍ)ÀÌ´Ï ¸Á·É(ØÍÖÄ)µµ ºÎÁ¤ÀûÀΠÀλóÀÌ ±»¾îÁ® ÀÖÁö¸¸ Ä¡¸Åº¸´Ù´Â Àΰ£ÀûÀÌ´Ù.

 õðõÕîúÏж§ÀÇ ÀÏÀÌ´Ù. È­ÀÚ(ü¤í­)¶ó´Â »ç¶÷ÀÌ ³ªÀÌ ¿À½ÊÀε¥ ¹«¾ùÀ̳ª Àؾî¹ö¸®´Â ±âÀÌÇÑ º´¿¡ °É·È´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ ´©±ºÁö, °¡Á·, »ç´Â °÷, ÀÌ¿ô µî Çϳª °°ÀÌ Àؾö·È´Ù. °¡Á·µéÀÌ ¾àÀ̶õ ¾à, ¼ö´ÜÀ̶õ ¼ö´ÜÀº ´Ù ½á º¸¾ÒÁö¸¸ µµ¹«Áö ³´Áö¸¦ ¾Ê¾Ò´Ù. »ç¹æÀ¸·Î Àǻ縦 ±¸ÇÏ¿´´õ´Ï ³ë±¹(ÖÛÏÐ)ÀÇ ¾î¶² Àǻ簡 ¼Ò½ÄÀ» µè°í ¿Í¼­ Ä¡·á½Ãų ÀÚ½ÅÀÌ ÀÖ´Ù ÇÏ¿© ±×¿¡°Ô Ä¡·á¸¦ ¸Ã±âÀÚ ¾ó¸¶ ÈÄ¿¡ ¿ÏÄ¡ µÇ¾ú´Ù. ±×·¯´Ï Àü °¡Á·ÀÌ ½Å±âÇÏ°Ô ¿©±â°í Àǻ縦 Ä¢»ç ´ëÁ¢Çϵí ÇÏ¿´´Ù. Á¦ Á¤½ÅÀÌ µ¹¾Æ¿Â È­Àڴ À¢ ³¸¼± »ç¶÷À» Áý¾È ½Ä±¸ ¸ðµÎ°¡ ±²ÀåÇÑ ´ëÁ¢À» Çϴ °ÍÀÌ ÀǾÆÇÏ¿© °¡Á·¿¡°Ô ¹°À¸¸Å “´ç½ÅÀÇ º´À» °íÄ£ ¸íÀÇ À̽ʴϴٔ¶ó°í Àǻ縦 ¼Ò°³Çß´Ù.

 È­Àڴ “³»°¡ ¾ðÁ¦ º´ÀÌ µé¾ú³ª”ÇÏ°í °í°³¸¦ °¼¿ì¶×ÇÏÀÚ ÀüÈÄ À̾߱⸦ ´Ù ÇÏ¿© ÁÖ¾ú´Ù. À̾߱⸦ ´Ù µè´ø È­Àڴ ¹úÄÀ È­¸¦ ³»¸é¼­ “³»°¡ ¸ðó·³ ¼¼»ó»ç¸¦ ÀØ°í ÆíÇÏ°Ô »ç´Â °ÍÀ» °¡¸¸µÎÁö ¾Ê°í ¶Ç °í»ýÀ» Ç϶ó°í ³²ÀÇ ±Ø¶ô°æÀ» ±úÆ®·Á?” Çϸ鼭 Ã³ÀÚ¸¦ ¾ß´ÜÄ¡°í Àǻ縦 ¦i¾Æ ¹ö·È´Ù. ¾Æ´Ñ°Ô ¾Æ´Ï¶ó ÀØÀ» ¼ö¸¸ Àִٸ頸¸»ç¸¦ ÀØ°í »ç´Â °Íµµ ÆíÇÑ °ÍÀÏÁöµµ ¸ð¸¦ ÀÏÀÌ´Ù. / ¸¶À»È¸°ü ¾î±Í¿¡¼­ °ø±â³îÀÌÇϴ ³ëÆÄ / ±× ¼Õ³î¸²ÀÌ °æÄèÇÏ´Ù. ¹é¹ßÀÌ ¼º¼ºÇѵ¥µµ ±× ¸ð½ÀÀº ÃµÁøÇÑ ¼Ò³à °°´Ù. Áݴ °ÍÀº °ø±êµ¹ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Áö³­ ½Ã°£À̾ú´Ù./ ÃµÁøÇÑ ¼Ò³à ¸ð½ÀÀ¸·Î Áö³­ ½Ã°£ ÁÝ°í ÀÖ´Ù/´Â Á¾Àå, ³ëÆÄ¿Í °ø±êµ¹, ½Ã°£ ÁݱâÀÇ ¿¬°á°í¸®°¡ Æ°Æ°ÇÏ¿© Å©´ÜÇÑ °¨µ¿À» ÁØ´Ù. ¿ä¾çº¸È£»ç°¡ ÈÞÀÏ¿¡´Â ¿ÀÁö ¾Ê´Â ¸ð¾çÀÌ´Ù. ¹«½¼ ÀÏ ÀÖÀ¸½Ã³Ä´Ï Á¶±â¸¦ ¼ÕÁþÇϽø砺ÓÈ÷´Â ´«½Ã¿ïÀÌ´Ù./ ±Ù³âÀÇ ±â¾ïµéÀº Çϳª µÑ ³õÀ¸¸é¼­ /µµ Áö³­ ¼¼¿ùÀÇ ±â¾ïÀº ¼±¸íÇÏ´Ù. / ±ºÀΠ°£ ¿À¶ó¹ö´Ï ¿À´Â ³¯Àº ¾ðÁ¦³Ä¸ç / ³²¾ÆÀִ ¿¾ ±â¾ï /Àº Çϳªµµ ºÎ¼­ÁöÁö ¾Ê°í ±×´ë·Î °£Á÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´©°¡ ³ª¿¡°Õ Ä¡¸Å¿Í °°Àº ºÒÇàÀÌ ´ÚÄ¡Áö ¾Ê´Â´Ù°í Àå´ãÇϰڴ°¡. ¡´ÇöÃæÀÏ ¿ÀÈÄ¡µ¸¦ °¨»óÇÏÀÚ´Ï ¹ºÁö ¸ð¸¦ ¼­±ÛÇÄÀÌ »õ³¢ ¹°¿À¸®°¡ Àϱº ¹°»ìó·³ ÀÜÀÜÈ÷ ¹Ð·Á¿Â´Ù.ÛíÞÀ¸¦ ³õÄ¡Áö ¾Ê´Â ½ÃÀÎÀÇ Çý¾È¿¡ Âù»ç¸¦ º¸³½´Ù.
<´É°î½ÃÁ¶±³½Ç Á¦°ø>

 

¹ÚÃᱤ ±âÀÚ  gjtline1@naver.com

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © °ÅÁ¦Å¸ÀÓ¶óÀÎ, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

iconÀαâ±â»ç
±â»ç ´ñ±Û 0°³
Àüüº¸±â
ù¹ø° ´ñ±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
[À±µ¿¼® ±³À°Ä®·³]
¿©¹é
¿©¹é
Back to Top